Chers publics, chèr.e.s collègues, chèr.e.s ami.e.s,

Quelle joie de vous inviter à célébrer avec nous la 100e représentation de G’zaagiin maleńki – je te promets une forêt, le 23 mars prochain au Théâtre Outremont à Montréal!

Depuis sa création dans la forêt à Kinawit (Val-d’Or) et son adaptation en salle au Théâtre français du Centre National des Arts (Ottawa) en 2022, ce spectacle a eu la chance de sillonner le pays et s’est même rendu jusqu’au Sénégal. Cette saison, entre avril et juin, il fera encore une 50-aine de représentations, à Saskatchewan et à travers l’Ontario. Et ce n’est pas fini.

Nous profitons de cette belle occasion pour remercier énormément toustes celleux qui ont fait partie de cette aventure. Grâce à vous, nous avons rencontré des nombreux publics de petits et de grands… et c’est là que notre travail prend tout son sens.

Cette promesse que l’on a fait il y a maintenant 4 ans, d’une forêt pour les générations futures à travers le dialogue interculturel et l’art, nous la renouvelons chaque fois, et chaque fois notre volonté de la tenir est aussi forte, aussi ancrée et aussi vraie qu’au tout début.

Nous l’avons partagé 100 fois maintenant.
Prenons le temps de célébrer!

Les représentations tout-public du 23 mars affichent complet, mais n’hésitez pas de passer au théâtre pour être parmi nous, écoutez l’album de musique basé sur le spectacle dans votre salon, ou encore envoyez nous un petit mot.

Alors que les vents semblent contraires en ce moment, pour les forêts comme pour les humains, je prends aussi cette opportunité pour nous souhaiter à tous-tes, collectivement, du courage pour traverser la tempête et continuer d’inspirer l’ouverture, l’imaginaire, l’empathie et la curiosité des enfants à travers les rencontres avec l’art vivant.

Au plaisir de se recroiser,

Milena et l’équipe de G’zaagiin maleńki – Je te promets une forêt

G’zaagiin maleńki – Je te promets une forêt est une production de Voyageurs Immobiles, Cie de création, en coproduction avec le Théâtre français du Centre National des Arts et avec le soutien de la Maison Théâtre et de la Ville de Val-d’Or.

Équipe

Création EMILY MARIE SÉGUIN, MARIE-HÉLÈNE MASSY EMOND, MILENA BUZIAK
Mise en scène MILENA BUZIAK
Composition et interprétation EMILY MARIE SÉGUIN ET MARIE-HÉLÈNE MASSY EMOND 
Direction technique, bruitage et régie de tournée EMMANUEL COGNÉE
Scénographie et éclairages CHANN DELISLE
Direction technique à la création DAVID PERREAULT NINACS
Créateurs invités FRANÇOIS LACHAPELLE, JF NO, DAVID PERREAULT NINACS

 

Les créatrices et créateurs de Voyageurs Immobiles reconnaissent l’immense privilège de vivre et de travailler sur les territoires non cédés des peuples algonquin Anishinaabeg. Nous rendons hommage aux peuples des Premières nations, en qui nous reconnaissons les gardiens et gardiennes du passé, du présent et de l’avenir de ces territoires.

Les créations de Voyageurs Immobiles sont rendues possibles grâce au soutien continu de nos partenaires et notamment du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec.